S českým původem v cizím jazyku poezie - strana 3 z 5

Komentovaná kniha překladů obou Langerových básnických knih, Pijutim ve-širej jedidot (Básně a písně přátelství) a Meat cori (Trocha balzámu). Básně vycházejí oboujazyčně, hebrejsky i česky. Vynikají precizní...

• Knihabrožovaná vazba
  189 Kč

  Skladem 1 ks

Tato knížka představuje souborné vydání básní Stanislava Komárka, vzniklých v letech 1975-1999. Stanislav Komárek, nar. 1958 v Jindřichově Hradci, studoval biologii na UK v Praze, v letech 1983-90 v exilu je Vídni...

• Knihabrožovaná vazba
  182 Kč

  Skladem 1 ks

Holan v Prvním testamentu vypráví osobní příběh cesty k pramenům životní zkušenosti a ke zdrojům svého básnictví, potom co mu přítelkyně z dětství připomněla jeho báseň Sen. Identifikace autora s aktérem příběhu je důležitá, protože signalizuje, že...

• Knihašitá vazba
  276 Kč

  Skladem 1 ks

Nová, v pořadí jedenáctá, knížka metafyzicko-existenciální poezie česko-americké exilové básnířky, žijící v současné době mezi Prahou a Bloomingtonem. Autorka má na svém kontě již kolem třiceti knih poezie, překladů a...

• Knihabrožovaná vazba
  142 Kč

  Skladem 1 ks

Dvojjazyčný debut Aleny Meas, české autorky píšící francouzsky, představuje most mezi současným českým a francouzským básnictvím. Je postaven zejména na protikladu motivu stavby a motivu fragmentu. Stavbu kromě názvu symbolizují i..

• Knihabrožovaná vazba
  105 Kč

  Do 5 – 10 dnů

Staleté setkávání české a německé kultury zanechalo v pohraničí navzdory složitému poválečnému vývoji dosud patrné dědictví. Jsou lidé, kteří jej intenzivně vnímají, stopy staré místní kultury k nim zřetelně promlouvají. Avšak snahy o rozumové pochopení..

• Knihabrožovaná vazba
  117 Kč

  Do 3 – 5 dnů

Básnická sbírka. Česko-polské vydání...

• Knihabrožovaná vazba
  113 Kč

  Do 5 – 10 dnů

Procházky životem je sbírka básni, které shrnují vzpomínky, postřehy, vnitřní úvahy a pohled na život, který je pro každého z nás jedinečný a nepostradatelný...

• Knihapevná vazba
  495 Kč

  Více než 30 dní

Z poezie Aleny Nádvorníkové se na nás sypou absurdní obrazy stavěné strohým jazykem plným příkazů a zkratů. Je to poezie, která přistihuje pocity ještě v nedbalkách, loví je ze svinutých mlhovin do náhle se vynořujících slov...

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Kniha přináší dvojjazyčně dvacet tři Reynkových básní, jejichž francouzské překlady jsou často publikovány poprvé nebo byly otištěny pouze v revuích...

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

Kniha nádherných ilustrácií, ku ktorým sú citlivo sformulované básne na mieru. Nechajte sa uniesť výtvarným aj poetickým umením v troch jazykoch - básne sú totiž nielen v slovenčine, ale aj v angličtine a maďarčine...

• Přečtenávýborný stav
  317 Kč

  Skladem
• Knihapevná vazba
  418 Kč

  Do 4 – 6 dnů

This collection of Holan's narrative poems, Narrative Poems II, was published in 1963, but the poems were written between 1948 and 1953, during some of the cruellest years following the establishment...

• Knihabrožovaná vazba
  489 Kč

  Více než 30 dní

"I want to be a poet with all my heart. With all my heart and, even more, I want to die for it!" These were the words Jirí Orten wrote to the poet Frantisek Halas in 1939, who published his first book of poetry...

• Knihabrožovaná vazba
  408 Kč

  Více než 30 dní

Výbor z poezie dvou básníků, kteří se nikdy nesetkali - moravského Jana Skácela a slovenského Milana Rúfuse...

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Reprezentativní výbor z básnického díla Roberta Frosta (1874-1963), velkého solitéra mezi americkými modernisty a čtyřnásobného nositele Pulitzerovy ceny za poezii...

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

Uvedené básně inspirované čínskou poezií jsou, jak se zdá, také jejím nepřímo vysloveným básnickým krédem. Nejen tyto, ale všechny její verše jsou působivými emotivními obrazy, vyjadřujícími cítění člověka v nejrůznějších vážných i nevážných situací...

• Knihabrožovaná vazba
  Vyprodané

Dvojjazyčná, česko-německá sbírka Radka Fridricha volně navazuje na jeho starší knihu Řeč mrtvejch / Die Totenrede z roku 2001. Básnicky ztvárňuje životní příběhy žen z předválečného Děčínska, přičemž některé vycházejí ze skutečnosti...

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

Publikace přináší v bilingvním latinsko-českém vydání dosud nepublikovaný latinský překlad Kytice Karla Jaromíra Erbena z pera brněnského klasického filologa, překladatele a příznivce živé latiny Jana Šprincla, doplněný o...

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

The Return of Agnes Przemyslide was written by Josef Tomáš between 1996 and 1999, in Melbourne, Australia, under the influence of one of his visits to Prague, where—as he himself has implied—the sight of the city evoked in him its still-living...

• Knihabrožovaná vazba
  250 Kč

  Do 5 – 10 dnů