Klasické z kategorie s českým původem v cizím jazyku poezie

Zrcadlové vydání překladu Máchova Máje do hornolužické srbštiny.

• Knihabrožovaná vazba
  136 Kč

  Do 5 – 10 dnů

Holan v Prvním testamentu vypráví osobní příběh cesty k pramenům životní zkušenosti a ke zdrojům svého básnictví, potom co mu přítelkyně z dětství připomněla jeho báseň Sen. Identifikace autora s aktérem příběhu je důležitá, protože signalizuje, že...

• Knihašitá vazba
  276 Kč

  Skladem 1 ks

"I want to be a poet with all my heart. With all my heart and, even more, I want to die for it!" These were the words Jirí Orten wrote to the poet Frantisek Halas in 1939, who published his first book of poetry...

• Knihabrožovaná vazba
  408 Kč

  Více než 30 dní

This collection of Holan's narrative poems, Narrative Poems II, was published in 1963, but the poems were written between 1948 and 1953, during some of the cruellest years following the establishment...

• Knihabrožovaná vazba
  489 Kč

  Více než 30 dní

Publikace přináší v bilingvním latinsko-českém vydání dosud nepublikovaný latinský překlad Kytice Karla Jaromíra Erbena z pera brněnského klasického filologa, překladatele a příznivce živé latiny Jana Šprincla, doplněný o...

• Knihapevná vazba
  Vyprodané

Reading Dolour is like looking into the most private depths of Holan's soul. Some of his poems are so simple that they are almost child-like; some are cruel and harsh, while others border on pornography...

• Knihabrožovaná vazba
  531 Kč

  Více než 30 dní

Through all the changes in direction of Holan's life and work, the word wall took on an immense breadth of meaning to him. He chose the epigraph "thy walls are always before my eyes" from the prophet Isaiah to refl ect the sensory boundaries...

• Knihabrožovaná vazba
  487 Kč

  Více než 30 dní

Often compared to Byron, Keats, Shelley, and Poe, called Lautreamont's ""elder brother"" by the Czech Surrealists, Karel Hynek Macha (1810-1836) was the greatest Czech Romantic poet, and arguably the most influential...

• Knihapevná vazba
  522 Kč

  Skladem 3 ks

Fully annotated edition with over 400 notes. It contains Poe's complete poems and three essays on poetry. The undisputed pioneer of the horror, detective and science-fiction genres, Edgar Allan Poe was an accomplished poet as well...

• Knihabrožovaná vazba
  200 Kč

  Do 5 – 10 dnů

On reading Narrative Poems I, a particular music enters the mind: The echo of a ballad. It doesn't happen by chance. It is the tragic and mysterious ballad Máj by the Czech romantic poet K. H. Mácha, that impressed Holan with its characters...

• Knihabrožovaná vazba
  591 Kč

  Více než 30 dní