Nový, již devátý román ze série Superintendent Roy Grace zasahuje. Na příležitost k pomstě čekají někteří lidé celý život. Po brutální loupeži v jednom odlehlém honosném sídle v Brightonu zemře jeho velmi stará obyvatelka. A zároveň se ztratí starožitnosti, obrazy a další cennosti za miliony liber. Ale jak se detektiv-superintendent Roy Grace, jenž vyšetřování vede, rychle dozví, zmizela též jedna věc nedozírné ceny, kterou mocná rodina staré ženy nade vše chová v lásce. A tato rodina je zcela připravena vzít spravedlnost do svých rukou a udělat cokoli, aby ji získala zpátky. Během několika dní se Grace ocitne v závodě s časem a vydá se po nebezpečné stopě, jež vede z podezřelého brightonského světa starožitností do minulosti až k válce newyorských mafiánských gangů v roce 1922, a pronásleduje přitom vraha, který je poháněn hamižností jednoho muže a vztekem druhého…
