"Jmenuji se Didius Falco a jsem čmuchal císaře Vespasiana."
Didius Falco, pro přátele Marcus, se živil jako soukromý informátor, jehož služeb využíval i císařský palác. A protože se osvědčil, stal se z něj agent císaře Vespasiana. Coby novému koštěti mu házejí na krk nejhorší práce, jako třeba odklidit rozkládající se mrtvolu. Přichází však důležitější úkol – nalézt spiklence toužící odstranit císaře a vyjednávat s nimi.
Pátrání přivádí Falca a jeho přítele Petronia do Neapole, kde pro něj každý kout představuje nebezpečí. Nepřátelé císaře mají své lidi všude… Falco tu potkává i svou nedosažitelnou lásku Helenu, jejíž přítomnost znamená další komplikace.
Falconovská série Lindsey Davisové, okořeněná suchým britským humorem, přináší i spoustu zajímavých informací o každodenním životě v antickém Římě.Nahrávka vznikla podle knihy Lindsey Davisové Bronzové stíny, vydané nakladatelstvím BB art v roce 2011 v rámci omnibusu V hlavní roli Marcus Didius Falco. Copyright © 1990 by Lindsey Davis. Z anglického originálu Shadows In Bronze přeložila Alena Jindrová. Translation © Alena Jindrová. Čte Martina Hudečková. Režie, zvuk Nikolaj Ivaskiv. Technická redakce Martin Novotný. Vyrobilo studio Soundguru. Cover design Diana Delevová. Úprava obálky pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2024.