Známý britský autor hrůzostrašných povídek pro dospělé, mistr strachu a černého humoru, je zároveň jedním z nejúspěšnějších autorů dětských knih 20. století. Dětem od 7 do 12 let věnoval více než 20 knih, převážně dětských bestsellerů, které čtou děti na celém světě. Najdeme mezi nimi sbírky humorných básniček, autobiografické prózy, příběhy ze života dětí. Mnohé Dahlove pohádky byly zdramatizované a zfilmovány.

Nakladatelství & vydavatelství VOLVOX GLOBATOR vzniklo na počátku roku 1990. Zahájilo svou činnost vydáváním skromného literárního časopisu PLIVNÍK orientovaného na okrajovou poezii a prózu nekomerčního charakteru. Možná odtud vzešla základní orientace budoucího knižního nakladatelství. Nejprve šlo o několik málo titulů v paperbackovém vydání. Pevná vazba a cílevědomá koncepční práce byla až výsledkem několikaleté činnosti.