Byla svérázná: náruživě pojídala kapustu, skvěle hrála scrabble … a hlavně byla slavnou lupičkou známou pod přezdívkou Černá kočka.
Už je to rok, co se dvanáctiletý Ben a jeho babička, převlečená za Černou kočku, vydali na invalidním skútru ukrást do Toweru korunovační klenoty. Plán se nezdařil a babička drsňačka už nežije. Bena opustila touha být lupičem klenotů, a místo toho se chce stát instalatérem. Stane se však cosi nevysvětlitelného. Je ukraden nejcennější světový poklad – posmrtná maska faraona Tutanchamona. A stopy vedou k Černé kočce! Rozluští Ben tuhle záhadu? Napínavé do poslední minuty a tak zábavné, že doporučujeme mít při poslechu po ruce kapesník! Na utírání slz smíchu.
PS: Zpráva pro ty z vás, kteří patříte mezi odborníky na dílo Davida Walliamse. Ani tentokrát vás nemine setkání s Rádžem, nejslavnějším trafikantem všech dob.Nahrávka vznikla podle knihy Davida Walliamse Babička drsňačka znovu v akci, vydané nakladatelstvím Argo v roce 2023. Text © David Walliams 2021. Originally published in the English language in Great Britain by Harper Collins Children’s Books, a division of HarperCollinsPublishers Ltd., under the title: GANGSTA GRANNY STRIKES AGAIN. David Walliams and Quentin Blake assert the moral right to be acknowledged as the author and the Illustrator of this work respectively. Z anglického originálu Gangsta Granny Strikes Again přeložila Veronika Volhejnová. Translation © 2023 Veronika Volhejnová. Čte Jiří Lábus. Režie a zvuk Jan Koukal. Zvukové předěly Mario Buzzi. Technická redakce Klára Vejda Melicharová. Vyrobilo studio Soundguru. Illustrations copyright © Tony Ross 2021. Cover lettering of author’s name copyright © Quentin Blake 2010. Photo of the author © Charlie Clift. Úprava obalu pro CD Jan Mottl. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2023.
