Druhá světová válka v obrazech

Mathias Färber, německý novinář pracoval s u nás neznámymi, převážně německými materiály včetně pamětí, korespodence a periodického tisku. Jeho reportáž, jak sám knihu charakterizuje, není v mnoha směrech objektivní ani vyvážená.
Některá Färberova stanoviska jsou jednoznačně nepřijatelná - například jeho prezentace příslušníku Zbraní SS hraničí s jejich obhajobou, s nebývalým obdivem také hodnotí úlohu německého námořnictva atd. S těmito a podobnými autorovými názory se Ottovo nakladatelství neztotožňuje, ba co víc, odmítá je.
Obrazovou i textovou část díla jsme přesto ponechali v původní podobě. Kniha může totiž být i pro naši veřejnost užitečná jako studijní materiál, s nímž není třeba souhlasit. Je však dobře, když je budeme znát.
Toto zcela neobvyklé dílo o druhé světové válce obsahuje téměr tisíc dosud nepublikovaných fotografií. Autor pracoval s u nás neznámými, převážně německými materiály včetně pamětí, korespondence a periodického tisku. Jeho reportáže, jak sám knihu charakterizuje, nejsou v mnoha směrech objektivní, představují však nový pohled na tento celosvětový konflikt.