Píseň L. - Veronika Opatřilová, Prostor, 2024
Nový život - Orhan Pamuk, Slovart, 2002

288 Kč

Při nákupu nad 999 Kč
poštovné zdarma
Nový život - Orhan Pamuk, Slovart, 2002
Nový život - Orhan Pamuk, Slovart, 2002

Nový život

Román najvýznamnejšieho, vo svete najprekladanejšieho autora postmoderny v tureckej literatúre je románom o hľadaní... Číst víc

4,2 13 hodnocení
Nakladatel
Slovart, 2002
Počet stran
0

Román najvýznamnejšieho, vo svete najprekladanejšieho autora postmoderny v tureckej literatúre je románom o hľadaní... Číst víc

  • Pevná vazba
  • Slovenština
Vyprodané

Zadejte e-mail a my vám dáme vědět, jakmile bude kniha dostupná.

Další knižní vydání
Nový život - Orhan Pamuk, Slovart, 2018
Pevná vazba s přebalem
Slovenština, 2018
Skladem 1 ks

335 Kč

Potřebujete poradit knihu?

Zeptejte se online knihkupce!

Proč nakupovat na Martinus.cz?

  • Doprava zdarma od 999 Kč
  • Více než 5 000 výdejních míst
  • Záložky ke každému nákupu

Naši skřítci doporučují

Píseň L. - Veronika Opatřilová, Prostor, 2024

Více o knize

   Román najvýznamnejšieho, vo svete najprekladanejšieho autora postmoderny v tureckej literatúre je románom o hľadaní. Hlavný predstaviteľ si prečíta Knihu, a tá sa mu stáva impulzom k hľadaniu nového sveta a nového života v ňom. Vydáva sa na cestu, ktorá sa nikdy nekončí. Hoci si názov pre svoj román požičal Pamuk od Danteho, putovanie jeho hrdinu je alúziou na cestu islamských mysliteľov-sufiov k Pravde, to značí k Bohu ako absolútnu, k splynutiu s ním. V románe s opakujú motívy a obrazy (Kniha, svetlo, cesta, anjel, smrť), s ktorými sa autor ustavične pohráva a strieda svoj pohľad na ne.
Číst víc
Vazba
pevná vazba
Rozměr
130×210 mm
Hmotnost
258 g
ISBN
8071457108
Rok vydání
2002
Edice
MM
Naše katalogové číslo
11602
Styl
filozofický, historický
Jazyk
slovenština
Nakladatel
Slovart
Kategorizace

Našli jste nepřesnosti? Dejte nám, prosím, vědět!

Nahlásit chybu

Máte o knize více informací než je na této stránce nebo jste našli chybu? Budeme vám velmi vděční, když nám pomůžete s doplněním informací na našich stránkách.

Hodnocení

4,2 / 5

13 hodnocení

7
3
2
1
0

Jak se líbila kniha vám?

Čtenářské recenze

5.1.2019
Moja prva kniha od Pamuka a bolo to citave a naozaj pekny jazyk ale... nieco mi tam stale chybalo a neprislo to ani na konci, stale aj do poslednej strany som cakal ze nieco ten pribeh pospaja ale asi som na to neprisiel, skoda ze chyba nejaky doslov asi budem musiet patrat po rozbore a v dalsich recenziach. Nie som uplne sklamany boli tam zaujimave myslienky ale nedala mi ta kniha vsetko co som ocakaval...mozno som mal na zaciatok skusit ine Pamukove dielo. Číst víc
Zuzana Antolová
Ověřený zákazník
15.5.2012
Skvelá!
Prečítala som si Moje meno je Červená a bola som nadšená. Nasledovalo Múzeum nevinnosti a vytrženie mierne pohaslo, aj keď o sklamaní rozhodne nemohla byť reč. Istú dobu som si myslela, že latku, ktorú Pamuk nastavil prvým menovaným románom, už len tak ľahko nepreskočí. Opak je pravdou, Nový život je mojím novým osobným favoritom Pamukovej tvorby.

Hoci nosnou myšlienkou Nového života je, presne ako naznačuje už samotný názov románu, hľadanie nového života, alebo ak chcete hľadanie zmyslu života, podstaty existencie, miesta vo svete, nebol by to Pamuk, keby súčasne nerozvinul alebo aspoň nenačrtol množstvo ďalších myšlienok. Samozrejme, tak ako je Pamukovým zvykom, ani v tomto diele sa nevyhýba téme, ktorá dominuje celej jeho tvorbe - rozporu medzi tradičným tureckým a moderným západným. Nový život je doslova „všehochuť“ všetkého možného - je to detektívka, romanca, filozofický román a aby toho nebolo málo, tomu všetkému dodáva neodolateľnú melancholickú, nostalgickú a niekedy až absurdnú príchuť - magický realizmus. Mne osobne sa najviac páčila práve atmosféra prvej tretiny knihy, kde je vplyv magického realizmu najbadateľnejší - všetko to tajomno, príjemný chaos, kedy do seba nič nezapadá a všetko je ponechané len na fantáziu čitateľa. A pritom všetko so všetkým súvisí, každé slovo má svoj význam až žasnete nad rafinovanosťou, s akou je dielo napísané. Ten kto má rád prvky magického realizmu, nepotrebuje mať vo všetkom jasno ani po dočítaní knihy, má rád myšlienky, ktoré sa dajú interpretovať nespočetným množstvom spôsobov a nad ktorými sa dá rozmýšľať ešte niekoľko týždňov, bude určite rovnako nadšený ako ja. Nový život je jednou z tých kníh, ktoré vyžadujú pri čítaní zvýšenú pozornosť a čítajú sa opätovne, v snahe nájsť ďalšie súvislosti, uhol pohľadu.

Musím tiež pochváliť úžasný, citlivý preklad Xénie Celnárovej, ktorý je (na rozdiel od iných Pamukových kníh prekladaných nie z originálu, ale z angličtiny do slovenčiny), prekladom priamo z turečtiny do slovenčiny a zrejme aj to prispelo k neopakovateľnej atmosfére Nového života, jedinečnej stavbe viet a pre mňa osobne k pocitu, že čítam úplne iného, lepšieho Pamuka, než na akého som zvyknutá.
Číst víc
Channnáh Kunsch
Neověřený nákup
5.6.2010
Novy zivot
Niekedy aj nestastia su vychodiskom... zaujimava kniha. Číst víc
meden
Neověřený nákup
2.5.2007
Niečo nad priemer
Typické postmoderné dielo. Miestami som mal pocit prílišnej opisnosti, dokonca som si myslel, že knihu nedočítam dokonca.Postupom času sa to zlepšilo. Prelínanie rozličných svetov mi občas skomplikovalo čítanie. Napokon sa však z toho vykľulo zaujímavé dielko. Číst víc

Nakladatelství Slovart

Číst víc

„Nemůžu se vrátit do včerejška, protože jsem tehdy byl jiný člověk.“

Alenka v říši divů - Lewis Carroll, Manuela Adreani, Giada Francia, 2014
Alenka v říši divů
Lewis Carroll, Manuela Adreani, Giada Francia