Politseysʹkyy Lyuk Fitsvilʹyam pryamuye poyizdom u London. Yak tse chasto buvaye, vin zavodytʹ rozmovu zi svoyeyu poputnytseyu mis Pinkerton, yaka yide u Skotlend-Yard, shchob povidomyty pro seriyu tayemnychykh vbyvstv u provintsiynomu mistechku Vichvud. Lyuk, zvisno, ne virytʹ zhodnomu slovu, vvazhayuchy starenʹku prosto zanadto emotsiynoyu.

Odnak cherez pevnyy chas yomu dovedetʹsya zminyty svoyu dumku, adzhe vin diznayetʹsya, shcho mayzhe vidrazu pislya toho, yak mis Pinkerton ziyshla z poyizda, yiyi zbyla mashyna…

Tozh Lyuk vyrushaye u Vichvud, shchob rozsliduvaty tsyu spravu - ne taku prostu, yak zdayetʹsya na pershyy pohlyad.