... Náhle muž vytáhl z vesty cosi lesklého: revolver z nerezové oceli. Kolem stolu se vznesly zděšené výkřiky. Uchopil revolver za hlaveň a udeřil Bodinea pažbou ze strany do obličeje. Ozvalo se slyšitelné křupnutí, Bodine bolestně vyjekl a klesl na kolena. Z nosu mu proudem tekla krev. Vypadalo to, že je zlomený. Jednu ruku zvedl k obličeji, druhou šermoval ve vzduchu před sebou, aby se chránil před dalšími ranami. Kolem stolu propukla panika. Zdálo se, že pár lidí chce jít Bodineovi na pomoc, ale nikdo se neodvážil. Kdosi ječel. Cheryl nepřestávala volat manažera. Kdyby mohl přijít, už by tady byl. ...